Elaboración de material didáctico en euskera

En 2003 Ikaslan Araba, Ikaslan Gipuzkoa, Ikaslan Bizkaia y Hetel fundaron la Asociación Laneki con el objetivo de coordinar el esfuerzo que desde hacía años varios grupos de docentes de FP hacían para generar material docente en euskera para los ciclos de Formación Profesional.

¡Consigue material didáctico en euskera!

Hoy Laneki crea, traduce y actualiza material didáctico que pone al servicio del profesorado de los centros de FP de la Comunidad Autónoma Vasca en la página: www.jakinbai.eus

¿Cómo se solicitan nuevas traducciones?

LANEKI realiza una convocatoria para que las y los docentes soliciten traducciones de materiales para el curso siguiente.

Se seleccionan los materiales a traducir en función de unos criterios de preferencia previamente establecidos y se traducen los materiales.

Los servicios de traducción se encargan de traducir los materiales.

Traducción libre

También se recogen los materiales traducidos por el profesorado, editoriales y se gestiona las labores de corrección.